Portfolio

Krajinná architektúra

Sme presvedčení, že priestor okolo každej nehnuteľnosti je jej integrálnou súčasťou, preto každý projekt záhrady alebo zeleného verejného priestranstva predstavuje personalizovaný alebo verejne potrebný návrh. Finálny vzhľad projektu ovplyvňujú tak prírodné podmienky ako aj estetický aspekt, a tiež potreby budúcich používateľov či majiteľov. Pre nás je dôležité, aby projekty vznikali nezávisle od aktuálne prevládajúceho štýlu a mali nadčasový charakter, tešili svojich majiteľov bez ohľadu na neustále sa meniace trendy, a optimálne naplánované funkcie poskytovali plný komfort používateľom. Dôsledný výber druhov a odrôd rastlín, nevšedná malá architektúra, zameranie na každý detail – preto sme získali dôveru zákazníkov a dostávame ďalšie zákazky.

Projekty verejných zelených terénov, revitalizácií priemyselných zón, ako aj prírodné štúdie, ktoré vznikajú v našom ateliéri, umožňujú kreatívnym spôsobom zmeniť každý priestor na priaznivé a estetické miesto.

Vykonávame profesionálne expertízy a posudky stromov, kríkov, vrátane tých, ktoré podliehajú pod ochranu prírody či na terénoch, ktoré sú na registri chránených objektov a pamiatok.

Terasy, voda, pergoly ...

Moderná záhrada

Súčasný ráz záhrady s množstvom rôznych funkcií často na neveľkom a strmom pozemku potrebuje lifting starších fragmentov, a predovšetkým návrh komfortného okolia bazénu využívajúc trvalé druhy stromov, ktoré sa krásne prelínajú s fasádou. Terasy sme pri značnom spáde navrhli s použitím diskrétnych avšak účinných sklenených zabezpečení. Kamenné cestičky, drevené móla a schody vedú cez štrkové terasy, ktoré ozdobujú trsy ozdobných veľmi vysokých tráv. Rekreačná časť s bazénom a saunou na jednej úrovni, miesto na priateľské stretnutia pri ohnisku / grilu na ďalších dvoch úrovniach. Celok dopĺňajú rastliny s výraznou farebnosťou a rôznorodými štruktúrami, ktoré atraktívne vyzerajú v každom ročnom období. Investorom záležalo, aby mali v blízkosti vodu a mohli stráviť čas v záhrade aj vo väčšej skupine počas celého roku. V južnej časti záhrady sme navrhli drevené terasy s prístreškami, ktoré chránia pred slnečným žiarením a zrážkami, v blízkosti ozdobného vodného jazierka. Vykonali sme valorizáciu existujúcich rastlín, a spolu s majiteľmi záhrady sme rozhodli, ktoré z nich ponecháme.

Jedným zo zámerom bolo čo najviac obmedziť potrebné práce v záhrade. Naša autorská malá architektúra, nie mainstreamový nábytok, diskrétna iluminácia celého terénu vytvárajú harmonický spojitý priestor.

Cieľ: moderná záhrada, minimum starostlivosti, voda v záhrade

Miesto: Tešínske Beskydy, Sliezsko

 

Rezidencia v Malopoľsku

Odvaha investorov, vášeň a nebojácny pohľad do budúcnosti nám pomohli vytvoriť túto nadčasovú záhradu rezidenčného typu. Štýl záhrady je úzko prepojený s architektúrou postavenej rezidencie.

Vjazdová brána nás smeruje pozdĺž južného priečelia rezidencie do hornej záhrady. Na jej terasách obchádzame bohatý vodný parter s geometrickým usporiadaním, fontány, olivové stromy v črepníkoch a kvetinové kompozície. V dolnej záhrade sa okrem krásnych parterov nachádzajú kosené trávniky a meandre ružových kríkov. Majitelia kládli dôraz na rôzne kvetinové formy. Predsa kvety patria medzi najjemnejšie a najprchavejšie súčasti záhrad. V krajinných záhradách okrasné rastliny len zriedkavo pokrývajú rozsiahlejšie plochy, avšak prekvapivo vyrastajú do silných foriem, ktorý zvýrazňujú vyváženú kompozíciu. Druhy kríkov, tráv a bylín, tvoriace skupiny vytvárajúce rôznorodé scenérie. Jesenné farby lánov bršlenov a rozchodníkov pekne ladia s prevládajúcou bordovou farebnosťou záhrady. Vždyzelené koberce kosodreviny ‘Mops’, či štíhle formy kaukazského smreku ‘Aureospicata’, dopĺňajú kompozíciu tejto záhrady rezidenčného typu. Kolekcie ruží a rododendronov, ktoré kvitnú prakticky počas celej vegetácie, poskytujú krásnu bohatú farebnosť. V záhrade je vodný systém s dvoma jazierkami. Popri prvom prechádzame pod pergolovou alejou. Na druhom drevené móla uľahčujú sledovanie mnohofarebných rýb. Jemné okolie tráv kontrastuje so sivým pieskovcom oporných múrov. Dominujúcu časť záhrady zaberá živo zelený trávnik, ktorý pretínajú geometricky usporiadané cestičky a záhony. Projektanti dôsledne vybrali rôznorodé druhy rastlín. Ráz záhrady sa spolu s rastom stromov mení na parkový. Ďalšia sezóna prekvapuje novým vzhľadom, nabáda k oddychu a prechádzkam.

Cieľ: záhrada pri rezidencii

Miesto: malopoľská dedina

Plocha: cca 3 ha

 

V malebnej dedine Białka Tatrzańska

Hneď pri komplexe „Osada Białka Tatrzańska“, neďaleko malebnej hraničnej rieky, tvoríme nevšednú záhradu. Chránená oblasť trblietajúca sa snehovo bielou vodou boriacou sa cez charakteristické veľké okruhliaky a šum krištáľovej horskej vody vytvárajú neopakovateľnú atmosféru. Majiteľom, ktorí v priebehu roka hostia množstvo turistov, záležalo, aby každý z neveľkých domčekov mal svoju vlastnú súkromnú záhradu s terasou. Jednotlivé záhrady oddeľujú krásne vysoké záhony. Gabiony vypĺňajú charakteristické miestne kamene. V záhonoch a na terasách sú vždyzelené kríky, ktoré nadväzujú na v pozadí viditeľný ihličnatý les rastúci nad horskou riekou. Ozdobné trávy a stromy smerujú zrak k vysnívaným líniám výhľadu, a súčasne vytvárajú súkromné mini enklávy pre každý domček. Funkciu terás z ušľachtilého dreva dopĺňajú prechádzkové trávniky. Horskú záhradu tvoria dôsledne vybrané mimoriadne odolné druhy rastlín. Projekty jednotlivých záhrad pri domčekoch vytvárajú zaujímavý prvok rytmickej kompozície celého priestoru komplexu. Mäkké línie chodníkov a ciest, spolu s parkoviskom, výber elegantných povrchov, drevené prístrešky, náladová iluminácia, vytvárajú nezabudnuteľný malebný priestor. Pozitívne hodnotenia hostí sú najlepšou referenciou objektu.

Cieľ: záhrada pri apartmánoch

Miesto: Białka Tatrzańska, Malopoľsko

Plocha: cca 60 a

 

Záhrada v horskej doline

Ráz krajinnej záhrady v horskej doline v Beskydách vytvárajú staré stromy a metamorfóza naturalisticky projektovaných visiacich terás s nepravidelnými tvarmi. Neexponovaný architektonický betón bez geometrickej surovosti oporných múrov, odvážne kreslí stupne kaskády. Rekreačné a oddychové usporiadanie terás prirodzene organizuje svah, záhrada meandrujúca zelenou prelína drevené platformy terasy. Architektúra s historizujúcimi detailmi jemne preniká do krajiny vďaka terazzovým povrchom a prírodnej dlažby.

Atribút domácich druhou v mnohých verziách (buk obyčajný) Fagus sylvatica: ‘Dawyck Purple’ a ‘Dawyck Gold’, ‘Purple Fountain’, ktoré nadväzujú na beskydskú bučinu, spolu s jedľami a smrekmi perfektne asimilujú náš projekt v nevšednej krajine.

Druhy rastú do sebe vlastných foriem. Od vstupu pozývajú usporiadané živé ploty tisov (Taxus baccata) s javormi ‘Crimson Centry’ v kontakte s ušľachtilou kríkovou ružou. Kosodrevina ‘Mops’ ako malebný koberec dopĺňajú kanadské smreky ‘Pendula’ s výraznou guľovou a stromovou formou. Lány bršlenov sa na jeseň sfarbujú do odtieňov dreveného povrchu terás. Veľké trávy, ktoré prakticky nikdy nechýbajú v našich záhradách, a levanduľa skvelo usporadúvajú priestor.

Fotografie záhradu v krásnej jesennej atmosfére vykonal Tomasz Ciesielski.

Cieľ: zachovanie existujúcich cenných stromov, horské podnebie záhrady

Miesto: Beskydy, Sliezsko

Plocha: cca 40 a

 

Záhrada v horách na severnom svahu s návštevou programu „Maja v záhrade“

Na severnom exponovanom svahu vrchu Skrzyczne vznikla záhrada, ktorá malebne ladí s okolitým Tešínskymi a Nízkymi Beskydami. Výzvou boli okrem iného viac než desaťpercentné spády terénu, násypová zem, 750 metrov nad hladinou mora, a k tomu veľké množstvo dlho sa udržiavajúceho snehu. Aby sme mohli zlikvidovať strmé svahy a násypy, vybrali sme technológiou oporných múrov vo forme gabionov vyplnených miestnym lúpaným kameňom. Takým spôsobom záhrada získala formu viacúrovňových terás. Dôsledne vybrané stromy, kríky a byliny s intenzívnou farebnosťou, ktoré sú odolné voči jarnému snehu, trávniky schopné odolať náročným podmienkam, zaradili záhradu do komplikovaného ekosystému, ktorý je mimoriadne citlivý na akýkoľvek neodborný zásah človeka. Úchvatné otvorené výhľadových línií na štíty Beskýd inšpirovali majiteľov záhrady, aby pozvali Maju Popielarsku a spoločne pripravili jednu reláciu programu „Maja v záhrade“.

Cieľ: zladenie záhrady do horskej krajiny a terénne podmienky, otvorenie výhľadu na okolité horské pásma

Miesto: Szczyrk, Sliezsko

Plocha: cca 10 a

 

Romantická záhrada v Podkarpatskom vojvodstve

V dedine Pysznica, v Podkarpatskom vojvodstve, ktorú založiť samotný poľský kráľ Žigmund August, dostali sme príležitosť navrhnúť romantickú záhradu. S jemnou a subtílnou formou. Pastelová vďaka kvitnúcim rastlinám, intenzívna vďaka zeleným odtieňom. Vždyzelené stromy a kríky ladia s existujúcou krajinou. Majiteľom záležalo na spestrení roviny. Preto sme založili záhony na „suchých“ oporných múroch. Novú formu terénu zvýrazňuje kvalitný rekreačný trávnik, ktorý je automaticky kosený aj zavlažovaný. Pergoly a altánok, navrhnuté a zrealizované podľa nášho projektu, vedú cestičkou ďalších záhradných priestorov. Ich konštrukcia, farebnosť, doplnky dodávajú ľahkosť perspektíve lokálnej krajiny a ladia s existujúcou architektúrou domu predlžujúc jeho obývacie priestory.

Cieľ: romantická záhrada, autorská malá architektúra

Miesto: Podkarpatské vojvodstvo

 

Lesná záhrada

Romantické záhradné umenie v modernistickej verzii posledného prelomu storočí. Vily v prestížnych štvrtiach Bielska-Bielej, predovšetkým tie spred sto rokov, inšpirujú odvážnou architektúrou a odhodlaním investora. Obytný priestor predĺžený lesnou krajinou. Staré slivky – ringloty a niekoľko stromov – ovocných veteránov, k tomu vŕba, pomohli vytvoriť ideu. Voda, pergola, stromy, kríky a cenné druhy rastlín vytvárajú neopakovateľnú atmosféru. Vďaka zvýšeniu terénu sú rastliny lepšie exponované. Voda, priehľadná a dokonale kvalitná, v blízkosti používateľa – atribút romantických záhrad uzatvára projekt. V kompozícii dominuje efekt viacerých poschodí. Začínajúc od dna jazierka, ktoré je navrhnuté tak, aby sa dalo v ňom kúpať, cez kríky, čiže parter, na ktorom trávime čas, až po stromy a popínavé rastliny na pergolách. Práve to prináša rýchly a úchvatný efekt na dlhý čas.

Cieľ: romantická atmosféra ladiaca s lesnou krajinou.

Miesto: Bielsko-Biela, Sliezsko

Plocha: cca 45 a

 

Zeleň v meste

Rozšírenie námestia Božej prozreteľnosti spolu s prestavbou hlavných tepien Bielska-Bielej – ďalšia kľúčová investícia mesta Bielsko-Biela. Naším zámerom bolo túto ulicu pretvoriť na výhľadovú os smerom na barokový kostol Božej prozreteľnosti v Bielsku-Bielej na pozadí okolitých štítov. Potok Niwka, tečúci pod ulicou, stal sa vedúcim motívom našej realizácie. Podarilo sa ju „odkryť“ vďaka vzoru na povrchu, ako aj formou porozhadzovaných pieskovcových balvanov. „Rieku“ vidno aj večerami, vďaka azúrovej iluminácii nadväzujúcej na vodnú hladinu. Investor chcel, aby okružná križovatka mala oválny tvar, a aby bola centrálna časť vyvýšená, kvôli zabezpečeniu vyššej bezpečnosti účastníkov cestnej premávky.

Na námestí pri kostole boli navrhnuté vyvýšené kamenné črepníky s drevenými lavičkami. Celá investícia sa „kúpe“ v zelení s vyššou odolnosťou voči chorobám, znečisteniu, dočasnému nedostatku vody, zasypanie snehom, a tiež na tzv. soľný aerosól, ktorý fŕka spod pneumatík počas zimy. Pri výbere rastlinstva prioritou bol rýchly rast, avšak neobmedzujúci viditeľnosť, efektné a dlhé kvitnutie, jednoduché udržiavanie, a samozrejme, celková estetika.

Investíciu predchádzala dendrologická inventarizácia, vzhľadom na pomerne honosné pagaštany (Aesculus hippocastanum).

Projekt bol realizovaný pod dohľadom vojvodského pamiatkového úradu v Katoviciach.

Cieľ: zdôraznenie výhľadovej osi jednej z hlavných tepien mesta, nová mestská zeleň

Miesto: Bielsko-Biela

 

Záhrada v škandinávskom štýle v Nórsku

Na nórskom sídlisku rodinných domov vznikla škandinávska minimalistická záhrada s definovaným usporiadaním. Geometrické usporiadanie vysokých črepníkov, priestranné chodníky a cesty s použitím štrkov, kameňov a betónových platní s veľkým formátom, inak než v strednej Európe, využívané ako neutrálny tretí plán… pozadie. Celok krásne ladí s okolitou krajinou a škandinávskym podnebím. V kontraste k priamočiarym líniám boli zvolené svojím rázom jemné rastliny. Plot len v minimálnom rozsahu bolo vytvorené z rovnakého dreva, aké je na fasáde budovy. Hranice záhrady prirodzene vytyčuje prirodzený vždyzelený živý plot. Rekreačné trávniky a drevené terasy sa zapĺňajú domácimi a ich hosťami počas jarno-letných stretnutí.

Cieľ: záhrada so škandinávskou atmosférou, moderná záhrada

Miesto: okolie Stavanger, Nórsko

Plocha: cca 10 a

 

Etnografický park v dedine Ślemień

Záujem o dejiny a kultúru je nepochybne najdôležitejším dôvodom návštevy skanzenu v dedine Ślemień, avšak isto nie jediný, vzhľadom na jedinečný ráz tohto miesta. Kedysi sa tu nachádzalo samostatné panstvo… Ślemieńské.

Surový ráz tradičnej drevenej architektúry postavenej na základoch vytvorených z kameňov pozbieraných na roliach, bez divadelnej scénografie a dotieravej štylizácie, priťahujú predovšetkým priaznivcov autentickej drevenej architektúry. Všetky objekty sú rekonštruované pod dohľadom pamiatkového úradu, keďže sú to relikty s výnimočnou kultúrnou a historickou hodnotou, nenachádzajú sa tam repliky nábytku či vybavenia.

Etnografický park regiónu Živca v dedine Ślemień získal ocenenie maršalka v súťaži o najlepší verejný priestor Sliezskeho vojvodstva 2013 – za úspešný pokus zachrániť autentickú hodnotu regiónu Živca.

Cieľ: vzdelávanie a zachovanie historických prepojení

Miesto: Ślemień, Sliezske vojvodstvo

Plocha: 6 ha

 

Záhradný dizajn Sliezsko

chcete s nami spolupracovať?

Vykonávame komplexné návrhy záhrad, interiérov domov a bytov, verejných budov a priestorov, ako aj revitalizáciu a regeneráciu území. Naše nápady vždy vedome umiestňujeme do existujúcej krajiny a zameriavame sa na vytvorenie moderného, funkčného a užívateľsky príjemného priestoru. Ponuka spoločnosti JANUSZÓWKA zahŕňa aj široké spektrum služieb v oblasti dendrológie – od inventarizácie zelene až po komplexné odborné posudky vrátane prístrojovej diagnostiky drevín. Dendrologické štúdie vykonávame aj ako súdni znalci.

Nabídka

fáze spolupráce

Spolupráci začínáme tím, že si promluvíme o vašich očekáváních a potřebách ohledně navrhovaného prostoru. Počáteční fáze činností zahrnuje navíc předprojektovou přípravu: výjezd do terénu, fotodokumentaci, nezbytná měření pro účely projektu. Každá další fáze probíhá s vaším souhlasem, takže hotový projekt přesně odpovídá předem stanoveným předpokladům.

Uvádíme vás do klimatu vašeho projektu. Dostanete od nás mj. funkční a prostorové uspořádání, pohledy uspořádání, vizualizace, modely, karty inspirací a navrhovaných řešení.

V této fázi upřesňujeme schválená projektová řešení, vybíráme vybavení a materiály navržené ve fázi koncepce. Koncepce bude již technickým výkresem. Nasloucháme vašim potřebám a společně vybíráme nejlepší řešení z návrhů uvedených v koncepci.

Předáváme vám kompletní technickou dokumentaci, která mj. obsahuje podrobné prováděcí výkresy, projekce a řezy, množstevní výkazy potřebné pro nacenění, katalogové listy vybraných materiálů a prvků vybavení. Na základě kompletní technické dokumentace můžeme pomoci při výběru dodavatelské firmy.

Těšíme se na spolupráci s vámi ve fázi výstavby. Rádi vám pomůžeme při realizaci stavebních prací tak, aby probíhaly v souladu s projektem. Jsme vaší oporou, rádi poskytneme pomoc a zkušenosti. V rámci dozoru se scházíme v našem ateliéru na konzultacích a na stavbě. Společně s dodavatelem vybíráme nejlepší řešení ve fázi výstavby.

Jsme rádi, že naše spolupráce často nekončí po realizaci projektu. Krásné, trvale udržitelné zahrady často vyžadují konzultaci a lifting a interiéry se mění společně se změnou v životě a práci jejich uživatelů. Zůstaňme v kontaktu – rádi vám pomůžeme udržet nejvyšší standardy dobře navrženého prostoru!

Viz také

naše další projekty

Referencje

sprawdź nasze referencje i nagrody

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.